“Investigators concluded the fuel was being transported ... the Atlanta area—and seized two pickup trucks, a utility trailer, and 1500-gallon capacity tanks they believe the thieves used ...