Notre Dame de Namur University, a historic Catholic institution, announced Tuesday it reached a deal for the University of California to purchase its 100-acre Belmont campus.