PowerToys has a very useful tool that lets you keep any window always on top, and a future update might bring a very useful ...
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible resultsResults that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results