Northern Arizona University will create a medical school as part of an effort by the state's public university system to fill gaps in Arizona's health care workforce, university officials said.