Free People Movement will open a store near the mall’s courtyard by the end of January. A new activewear retailer will open this month at Montgomery Village after the shopping center announced ...