Georgia parents were uncomfortable with the phrase's seeming religiosity. But to our author who grew up in India, namaste was a way of saying hello — respectfully — to his elders.

The definition of namaste as “the divine light in me bows to the divine light in you” is very much in the spirit of both Indian religions and 19th-century traditions of American spirituality.