The Museum of Fine Arts, Boston, said David Drake, the artist, had been “deprived of his creations involuntarily and without compensation.” By Christine Hauser In the 1800s, while enslaved in South ...