In an abrupt turnabout, Google is looking to pull back on its commitment to build high-density housing in an area of Mountain View slated for major residential growth.