With a series of outdoor spaces oriented around a new building, the firm plans to create connections to San Francisco's Yerba Buena neighborhood. When Mario Botta’s building for SFMOMA opened in 1995, ...