When “Baby the Rain Must Fall” came to Texas in late 1963, it did not just pass through Bay City. It settled here.