Though the selection of 49-inch TVs is slimmer than other screen sizes, the field is rich. Samsung, Sony and LG rule the roost ... allow for screen mirroring and smart device integration.