The awning in front of SAN Restaurant on the eastern edge of Old Pasadena covers many bases, reading: “Korean Japanese Restaurant Sushi Maki Galbi Soon Tofu Bibimbahp.” The business card ...