Experts weigh in on the pros and cons of spending a bit more for a cabin class that bridges the gap between business and economy.