A big idea driving Khan Academy is a belief in “mastery learning”—that students should show proficiency in one set of materials before moving on to the next. The nonprofit’s latest push to make ...