The shift to text-heavy memes on Instagram began about a year ago, users said. In the early throes of the pandemic last summer, screenshots of people’s overly earnest Facebook status updates ...