Courtesy of The Troubadour Hotel New Orleans, Tapestry Collection ... there's no pool or spa on-site – but this Hilton outpost is home to a 24-hour gym, a casual bistro – Petit Lion ...