Twenty years ago, 16-year-old guitar novices would have killed for this app when they were teaching themselves Nirvana and Pearl Jam songs in garages — by ear. Today’s kids can just use Capo 3 ...