Every day, Golden State Warriors wing Gary Payton II’s tale is told his own way, through tattoos and grinning at the game of life and basketball.

Gary Payton II is the opposite for the Warriors. If a team has someone on a heater, coach Steve Kerr knows Payton can take off his warmup gear, toss a player in the freezer and shift the game in ...