You make font choices every day. You pick type designs each time you use a word ... When in doubt, experts say, simpler is better — put function over form. And when you have time, experiment.