Sony will announce on Tuesday the release of a PlayStation 2 version of its popular online PC game "EverQuest," as it tries to build an audience for an upcoming online add-on for the video game ...