Sonic Drive-In has taken the taste of barbecued chips and put it on their potato tots. The limited-time BBQ Chip Seasoned Tots will be available nationwide on Monday, Feb. 27. But, app users can ...