Chevy Chase has a complicated legacy, but if he's lucky, he'll be remembered as a great late-night guest rather than the worst host ever.