Combining statistical modeling with flow cytometry enables reliable, high-throughput quantification of division asymmetry in live cells, revealing how partitioning noise may shape tumor cell ...