Making cabinet doors may seem well outside the realm ... If you're going with plywood, you'll need to band the doors' edges, so buy some edge banding while you're at the hardware store.
Using wood glue, attach your plywood to the top of the cabinets, and add edge banding to the plywood and cabinets for a seamless finish. Install the furniture legs to the bottom of the cabinet ...