The boy showed up with sudden, severe right-sided scrotal pain, swelling, and tenderness after 2–3 days of milder discomfort.