"The Art of War" seems to be inspired by Sun Tzu's 18th Principle, albeit rewritten to read, "All movies are based on deception." It's so deceiving that it's incomprehensible.

Nylan’s translation of “The Art of War,” however, is marvelously pointy and plainspoken. Each sentence is a struck match. Her version of one well-known section begins: ...