SEATTLE. SITTING on the couch in her 250-square-foot house — a garage she has transformed into her version of a dream home — Michelle de la Vega, a visual and performance artist, held a pillow ...