Square Wallet, the mobile app that lets users pay for goods at thousands of retailers, got a major facelift Thursday. Version 3.0 of Square Wallet is essentially an aesthetic reboot of the earlier ...