Waltz With Bashir opens with a pack of slavering dogs rampaging through nocturnal Tel Aviv — the dramatization of a recurring nightmare experienced by one of Folman’s friends.