President-elect Donald Trump's second inauguration is expected to be one of the coldest in history. Here's what to know about the forecast in D.C.